Начало
Новини
Превод
Проект
Форум
Помощ
Членове
Вход
Регистрирайте се
. .
•Начало
•Изпрати нов текст за превод
•Желани преводи
•Завършени преводи
•
Любими преводи
•
•Превод на уеб страницата
•Търсене
▪Безплатен езиков обмен
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
▪▪Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Превод - Френски-Сръбски - Salut! Dis à Adem que j'ai changé de numéro de téléphone...
Текущо състояние
Превод
Този текст го има и на следните езици:
Категория
Битие - Битие
Заглавие
Salut! Dis à Adem que j'ai changé de numéro de téléphone...
Текст
Предоставено от
maeva-ja
Език, от който се превежда: Френски
Salut! Dis à Adem que j'ai changé de numéro de tel. C'est celui qui s'affiche là !
Забележки за превода
assez urgent
Заглавие
Cao!
Превод
Сръбски
Преведено от
imogilnitskaya
Желан език: Сръбски
Ćao! Kaži Ademu da sam promenio broj telefona. To je ovaj koji se ocrtava na displeju.
Забележки за превода
R.C.
Poslednju recenicu "to je ovaj, koj je napisan tu" sam doterala da zvuci normalnije.
За последен път се одобри от
Roller-Coaster
- 10 Август 2008 00:53