Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia
. .



Traducció - Francès-Serbi - Salut! Dis à Adem que j'ai changé de numéro de téléphone...

Estat actualTraducció
Aquest text està disponible en els següents idiomes: FrancèsSerbi

Categoria Vida quotidiana - Vida quotidiana

Títol
Salut! Dis à Adem que j'ai changé de numéro de téléphone...
Text
Enviat per maeva-ja
Idioma orígen: Francès

Salut! Dis à Adem que j'ai changé de numéro de tel. C'est celui qui s'affiche là!
Notes sobre la traducció
assez urgent

Títol
Cao!
Traducció
Serbi

Traduït per imogilnitskaya
Idioma destí: Serbi

Ćao! Kaži Ademu da sam promenio broj telefona. To je ovaj koji se ocrtava na displeju.
Notes sobre la traducció
R.C.
Poslednju recenicu "to je ovaj, koj je napisan tu" sam doterala da zvuci normalnije.
Darrera validació o edició per Roller-Coaster - 10 Agost 2008 00:53