Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito

. .

•‎Início
•‎Enviar um novo texto a ser traduzido
•‎Traduções solicitadas
•‎Traduções completas
•‎

traduções favoritas
•‎

•‎Tradução do website
•‎Busca

▪IntercÃ¢mbio gratuito de idiomas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano

▪▪‎Português brasileiro

Tradução - Inglês-Hebraico - it is further agreed that if within six months of...

Estado atual ‎Tradução

Este texto está disponível nas seguintes línguas :

Inglês

Hebraico

Categoria Frase

A solicitação desta tradução é "Somente o Significado".

Título	it is further agreed that if within six months of...
Texto Enviado por ×ž×ª×ª×™×”×•	Idioma de origem: Inglês it is further agreed that if within six months of the execution of this agreement the trustee in the bankruptcy proceeding files his report recommending that Drory received his discharge Beiton will be entitled to an additional fee of 100$ said fee shall be due and payable within ten days after the filing of the trustee's report recommending Drory's discharge.
Notas sobre a tradução	×”×˜×§×¡×˜ ×”×™× ×• ×§×˜×¢ ×ž×ª×•×š ×”×¡×›× ×©×›×¨ ×˜×¨×—×” ×‘×™×Ÿ ×¢×•"×“ ×‘×™×˜×•×Ÿ ×œ×“×¨×•×¨×™.

Título	×›×ž×• ×›×Ÿ ×ž×•×¡×›× ×›×™ ×× ×‘×ª×•×š ×©×™×©×” ×—×•×“×©×™×
Tradução Hebraico Traduzido por beky4kr	Idioma alvo: Hebraico ×›×ž×• ×›×Ÿ ×ž×•×¡×›× ×›×™ ×× ×‘×ª×•×š ×©×™×©×” ×—×•×“×©×™× ×ž×™×•× ×ž×™×ž×•×©×• ×‘×¤×•×¢×œ ×©×œ ×”×¡×›× ×–×”, ×”× ××ž×Ÿ ×‘×ª×”×œ×™×š ×©×œ ×¤×©×™×˜×ª ×”×¨×’×œ ×ž×’×™×© ××ª ×”×“×•×— ×”×ž×ž×œ×™×¥ ×¢×œ ×©×—×¨×•×¨×• ×©×œ ×“×¨×•×¨×™, ×‘×™×˜×•×Ÿ ×™×”×™×” ×–×›××™ ×œ×ª×©×œ×•× × ×•×¡×£ ×‘×¡×š $100 , ×”×ª×©×œ×•× ×”××ž×•×¨ ×™×•×¢×‘×¨ ×•×™×©×•×œ× ×ª×•×š ×¢×©×¨×” ×™×ž×™× ×œ××—×¨ ×ž×™×œ×•×™ ×“×•×— ×”× ××ž×Ÿ ×”×ž×ž×œ×™×¥ ×¢×œ ×©×—×¨×•×¨×• ×©×œ ×“×¨×•×¨×™.
Notas sobre a tradução	×ž×“×•×‘×¨ ×ª×¨×’×•× ×—×•×¤×©×™ ×©×œ ×ž×©×ž×¢×•×ª ×•××™× ×• ×ž×”×•×•×” ×œ×©×•×Ÿ ×ž×©×¤×˜×™×ª ×‘×©×•× ××•×¤×Ÿ ××• ×¦×•×¨×”

Último validado ou editado por milkman - 22 Novembro 2008 09:55