Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea

Traducción

Foro

Iniciar la sesión

Registrarse

. .

•‎Principal
•‎Enviar un texto para que sea traducido
•‎Traducciones solicitadas
•‎Traducciones completadas
•‎

Traducciones favoritas
•‎

•‎Traducción del sitio
•‎Buscar

▪Intercambio de Idiomas Gratis

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français

▪▪‎Español

Traducción - Inglés-Hebreo - it is further agreed that if within six months of...

Estado actual ‎Traducción

Este texto está disponible en los siguientes idiomas:

Inglés

Hebreo

Categoría Oración

Esta petición de traducción es "sólo el significado"

Título	it is further agreed that if within six months of...
Texto Propuesto por ×ž×ª×ª×™×”×•	Idioma de origen: Inglés it is further agreed that if within six months of the execution of this agreement the trustee in the bankruptcy proceeding files his report recommending that Drory received his discharge Beiton will be entitled to an additional fee of 100$ said fee shall be due and payable within ten days after the filing of the trustee's report recommending Drory's discharge.
Nota acerca de la traducción	×”×˜×§×¡×˜ ×”×™× ×• ×§×˜×¢ ×ž×ª×•×š ×”×¡×›× ×©×›×¨ ×˜×¨×—×” ×‘×™×Ÿ ×¢×•"×“ ×‘×™×˜×•×Ÿ ×œ×“×¨×•×¨×™.

Título	×›×ž×• ×›×Ÿ ×ž×•×¡×›× ×›×™ ×× ×‘×ª×•×š ×©×™×©×” ×—×•×“×©×™×
Traducción Hebreo Traducido por beky4kr	Idioma de destino: Hebreo ×›×ž×• ×›×Ÿ ×ž×•×¡×›× ×›×™ ×× ×‘×ª×•×š ×©×™×©×” ×—×•×“×©×™× ×ž×™×•× ×ž×™×ž×•×©×• ×‘×¤×•×¢×œ ×©×œ ×”×¡×›× ×–×”, ×”× ××ž×Ÿ ×‘×ª×”×œ×™×š ×©×œ ×¤×©×™×˜×ª ×”×¨×’×œ ×ž×’×™×© ××ª ×”×“×•×— ×”×ž×ž×œ×™×¥ ×¢×œ ×©×—×¨×•×¨×• ×©×œ ×“×¨×•×¨×™, ×‘×™×˜×•×Ÿ ×™×”×™×” ×–×›××™ ×œ×ª×©×œ×•× × ×•×¡×£ ×‘×¡×š $100 , ×”×ª×©×œ×•× ×”××ž×•×¨ ×™×•×¢×‘×¨ ×•×™×©×•×œ× ×ª×•×š ×¢×©×¨×” ×™×ž×™× ×œ××—×¨ ×ž×™×œ×•×™ ×“×•×— ×”× ××ž×Ÿ ×”×ž×ž×œ×™×¥ ×¢×œ ×©×—×¨×•×¨×• ×©×œ ×“×¨×•×¨×™.
Nota acerca de la traducción	×ž×“×•×‘×¨ ×ª×¨×’×•× ×—×•×¤×©×™ ×©×œ ×ž×©×ž×¢×•×ª ×•××™× ×• ×ž×”×•×•×” ×œ×©×•×Ÿ ×ž×©×¤×˜×™×ª ×‘×©×•× ××•×¤×Ÿ ××• ×¦×•×¨×”

Última validación o corrección por milkman - 22 Noviembre 2008 09:55