Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito

. .

•‎Início
•‎Enviar um novo texto a ser traduzido
•‎Traduções solicitadas
•‎Traduções completas
•‎

traduções favoritas
•‎

•‎Tradução do website
•‎Busca

▪IntercÃ¢mbio gratuito de idiomas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano

▪▪‎Português brasileiro

Tradução - Dinamarquês-Inglês - Har lige en hÃ¸flig forespÃ¸rgelse... Bliver...

Estado atual ‎Tradução

Este texto está disponível nas seguintes línguas :

Dinamarquês

Inglês

Categoria Carta / Email - Computadores / Internet

A solicitação desta tradução é "Somente o Significado".

Título	Har lige en hÃ¸flig forespÃ¸rgelse... Bliver...
Texto Enviado por arlt	Idioma de origem: Dinamarquês Har lige en hÃ¸flig forespÃ¸rgelse... Bliver varene sendt fra et Eu land, da jeg ellers vil fÃ¥ problemer med told, skat og afgifter, hvis dettet ikke er tilfÃ¦ldet.. Hvad vil i tro, at varene ville koste, at sende til Danmark med post eller fragt? Venlig Hilsen
Notas sobre a tradução	Brittisk

Título	I have just a polite enquiry
Tradução Inglês Traduzido por Bamsa	Idioma alvo: Inglês I have just a polite enquiry. Will the articles be sent from an EU country, otherwise I will have problems with customs duty, tax and fees, if this isn't the case. What do you believe the articles would cost to be sent to Denmark by post or cargo? Best regards

Último validado ou editado por lilian canale

- 15 Janeiro 2009 12:22

Últimas Mensagens

	Autor	Mensagem
		8 Janeiro 2009 15:49
	lunatunes Número de Mensagens: 73	I just have a polite enquiry: Will the articles be sent from a country in EU?- Otherwise I will have problems with custums duty, tax and fees. If this isnÂ´t the case; What would be the estimated cost for these articles to be sent to Denmark by post or cargo? Best regards