Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם

פרויקט

. .

•‏בית
•‏הגש טקסט חדש לתרגום
•‏תרגומים מבוקשים
•‏תרגומים שהושלמו
•‏

תרגומים מועדפים
•‏

•‏תרגום האתר
•‏חיפוש

▪×—×™×œ×•×¤×™ ×©×¤×•×ª ×‘×—×™× ×

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română
•‏عربي
•‏Русский
•‏Svenska
•‏Ελληνικά
•‏Български

▪▪‏עברית

תרגום - דנית-אנגלית - Har lige en hÃ¸flig forespÃ¸rgelse... Bliver...

מצב נוכחי ‏תרגום

הטקסט נגיש בשפות הבאות:

דנית

אנגלית

קטגוריה מכתב / דוא"ל - מחשבים / אינטרנט

בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".

שם	Har lige en hÃ¸flig forespÃ¸rgelse... Bliver...
טקסט נשלח על ידי arlt	שפת המקור: דנית Har lige en hÃ¸flig forespÃ¸rgelse... Bliver varene sendt fra et Eu land, da jeg ellers vil fÃ¥ problemer med told, skat og afgifter, hvis dettet ikke er tilfÃ¦ldet.. Hvad vil i tro, at varene ville koste, at sende til Danmark med post eller fragt? Venlig Hilsen
הערות לגבי התרגום	Brittisk

שם	I have just a polite enquiry
תרגום אנגלית תורגם על ידי Bamsa	שפת המטרה: אנגלית I have just a polite enquiry. Will the articles be sent from an EU country, otherwise I will have problems with customs duty, tax and fees, if this isn't the case. What do you believe the articles would cost to be sent to Denmark by post or cargo? Best regards

אושר לאחרונה ע"י lilian canale

- 15 ינואר 2009 12:22

הודעה אחרונה

	מחבר	הודעה
		8 ינואר 2009 15:49
	lunatunes מספר הודעות: 73	I just have a polite enquiry: Will the articles be sent from a country in EU?- Otherwise I will have problems with custums duty, tax and fees. If this isnÂ´t the case; What would be the estimated cost for these articles to be sent to Denmark by post or cargo? Best regards