Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги

Начало

Новини

Превод

Проект

Членове

Регистрирайте се

. .

•‎Начало
•‎Изпрати нов текст за превод
•‎Желани преводи
•‎Завършени преводи
•‎

Любими преводи
•‎

•‎Превод на уеб страницата
•‎Търсене

▪Ð‘ÐµÐ·Ð¿Ð»Ð°Ñ‚ÐµÐ½ ÐµÐ·Ð¸ÐºÐ¾Ð² Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά

▪▪‎Български

Превод - Датски-Английски - Har lige en hÃ¸flig forespÃ¸rgelse... Bliver...

Текущо състояние ‎Превод

Този текст го има и на следните езици:

Датски

Английски

Категория Писмо / Имейл - Компютри / Интернет

Молбата е за превод само на смисъла.

Заглавие	Har lige en hÃ¸flig forespÃ¸rgelse... Bliver...
Текст Предоставено от arlt	Език, от който се превежда: Датски Har lige en hÃ¸flig forespÃ¸rgelse... Bliver varene sendt fra et Eu land, da jeg ellers vil fÃ¥ problemer med told, skat og afgifter, hvis dettet ikke er tilfÃ¦ldet.. Hvad vil i tro, at varene ville koste, at sende til Danmark med post eller fragt? Venlig Hilsen
Забележки за превода	Brittisk

Заглавие	I have just a polite enquiry
Превод Английски Преведено от Bamsa	Желан език: Английски I have just a polite enquiry. Will the articles be sent from an EU country, otherwise I will have problems with customs duty, tax and fees, if this isn't the case. What do you believe the articles would cost to be sent to Denmark by post or cargo? Best regards

За последен път се одобри от lilian canale

- 15 Януари 2009 12:22

Последно мнение

	Автор	Мнение
		8 Януари 2009 15:49
	lunatunes Общо мнения: 73	I just have a polite enquiry: Will the articles be sent from a country in EU?- Otherwise I will have problems with custums duty, tax and fees. If this isnÂ´t the case; What would be the estimated cost for these articles to be sent to Denmark by post or cargo? Best regards