Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito

. .

•‎Início
•‎Enviar um novo texto a ser traduzido
•‎Traduções solicitadas
•‎Traduções completas
•‎

traduções favoritas
•‎

•‎Tradução do website
•‎Busca

▪IntercÃ¢mbio gratuito de idiomas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano

▪▪‎Português brasileiro

Tradução - Inglês-Latim - I am happy. I am love. I am fair......

Estado atual ‎Tradução

Este texto está disponível nas seguintes línguas :

Dinamarquês

Inglês

Latim

Chinês tradicional

Categoria Poesia

Título	I am happy. I am love. I am fair......
Texto Enviado por bill.eder	Idioma de origem: Inglês Traduzido por gamine I am happy. I am love. I am complete. I am healthy. I am harmonious. I am eternal youth.

Título	Laetus sum
Tradução Latim Traduzido por Efylove	Idioma alvo: Latim Laetus sum. Amor sum. Completus sum. Valetudine optima utor. Consonus sum. Aeterna adulescentia sum.
Notas sobre a tradução	About "youth" in Latin: - "adulescentia" = from 17 to 30 years old - "iuventus" = from 30 to 45 years old. I think here it's better "adulescentia", but if you want you can also use "iuventus".

Último validado ou editado por Efylove - 7 Maio 2009 19:20