Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito
. .



Tradução - Dinamarquês-Inglês - Giv ikke din kærlighed bort til nogen, som ikke...

Estado atualTradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas : DinamarquêsFrancêsInglês

Categoria Pensamentos

Título
Giv ikke din kærlighed bort til nogen, som ikke...
Texto
Enviado por Minny
Idioma de origem: Dinamarquês

Giv ikke din kærlighed bort til nogen,
som ikke vil have den.
SÃ¥ er det bedre
at give den til dig selv.
Notas sobre a tradução
aforisme

Título
Don't give your love to someone
Tradução
Inglês

Traduzido por casper tavernello
Idioma alvo: Inglês

Don't give your love to someone
who doesn't want to have it.
For then it will be better
to give it to yourself.
Último validado ou editado por lilian canale - 26 Janeiro 2010 23:59