Cucumis - Gratis online oversettelsestjeneste
. .



Oversettelse - Dansk-Engelsk - Giv ikke din kærlighed bort til nogen, som ikke...

Nåværende statusOversettelse
Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene: DanskFranskEngelsk

Kategori Tanker

Tittel
Giv ikke din kærlighed bort til nogen, som ikke...
Tekst
Skrevet av Minny
Kildespråk: Dansk

Giv ikke din kærlighed bort til nogen,
som ikke vil have den.
SÃ¥ er det bedre
at give den til dig selv.
Anmerkninger gjeldende oversettelsen
aforisme

Tittel
Don't give your love to someone
Oversettelse
Engelsk

Oversatt av casper tavernello
Språket det skal oversettes til: Engelsk

Don't give your love to someone
who doesn't want to have it.
For then it will be better
to give it to yourself.
Senest vurdert og redigert av lilian canale - 26 Januar 2010 23:59