Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea
. .



Traducción - Danés-Inglés - Giv ikke din kærlighed bort til nogen, som ikke...

Estado actualTraducción
Este texto está disponible en los siguientes idiomas: DanésFrancésInglés

Categoría Pensamientos

Título
Giv ikke din kærlighed bort til nogen, som ikke...
Texto
Propuesto por Minny
Idioma de origen: Danés

Giv ikke din kærlighed bort til nogen,
som ikke vil have den.
SÃ¥ er det bedre
at give den til dig selv.
Nota acerca de la traducción
aforisme

Título
Don't give your love to someone
Traducción
Inglés

Traducido por casper tavernello
Idioma de destino: Inglés

Don't give your love to someone
who doesn't want to have it.
For then it will be better
to give it to yourself.
Última validación o corrección por lilian canale - 26 Enero 2010 23:59