Início
Notícias
Tradução
Projeto
Fórum
Ajuda
Usuários
Entrar
Registrar
. .
•Início
•Enviar um novo texto a ser traduzido
•Traduções solicitadas
•Traduções completas
•
traduções favoritas
•
•Tradução do website
•Busca
▪Intercâmbio gratuito de idiomas
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
▪▪Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Tradução - Português europeu-Espanhol - Segue em anexo o nosso relarório técnico da...
Estado atual
Tradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas :
Título
Segue em anexo o nosso relarório técnico da...
Texto
Enviado por
pjs_geraldes
Idioma de origem: Português europeu
Segue em anexo o nosso relatório técnico relativo a nossa intervenção técnica efectuada no passado dia 16 de Maio 2007 a vosso pedido.
Desde já agradeço a vossa melhor atenção para com a ocorrência alheia a qualquer problema com o equipamento.
Título
Sigue en adjunto nuestro informe técnico relativo....
Tradução
Espanhol
Traduzido por
acuario
Idioma alvo: Espanhol
Sigue en adjunto nuestro informe técnico relativo a nuestra intervención técnica efectuada el pasado dÃa 16 de Mayo 2007 a vuestro pedido. Desde ya agradezco vuestra mejor atención con cualquier problema ajeno que surja con el equipamiento.
Último validado ou editado por
Lila F.
- 30 Maio 2007 11:47
Últimas Mensagens
Autor
Mensagem
23 Maio 2007 13:30
pirulito
Número de Mensagens: 1180
No está traducido el término "alheia".