Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito
. .



Tradução - Italiano-Espanhol - potete indicarci l'ospedale più vicino? ho...

Estado atualTradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas : ItalianoEspanhol

Categoria Expressões - Recreação / Viagem

A solicitação desta tradução é "Somente o Significado".
Título
potete indicarci l'ospedale più vicino? ho...
Texto
Enviado por stitch
Idioma de origem: Italiano

potete indicarci l'ospedale più vicino?
ho bisogno di aiuto!
scusi, quanti chilometri mancano per l'albergo del pellegrino più vicino?
a che ora passa l'autobus?
mi sono persa!

Título
¿podéis indicarnos el hospital más cercano?
Tradução
Espanhol

Traduzido por guilon
Idioma alvo: Espanhol

¿podéis indicarnos el hospital más cercano?
¡necesito ayuda!
perdona, ¿cuántos kilómetros faltan para el albergue de peregrinos más cercano?
¿a qué hora pasa el autobús?
¡me he perdido!
Último validado ou editado por guilon - 8 Julho 2007 12:13