Домівка
Новини
Переклад
Проект
Форум
Допомога
Учасники
Авторизуватися
Зареєструватися
. .
•Домівка
•Додати новий текст для перекладу
•Запитані переклади
•Завершені переклади
•
Улюблені переклади
•
•Переклад цього веб-сайту
•Пошук
▪Вільний мовний обмін
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
▪▪Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Переклад - Італійська-Іспанська - potete indicarci l'ospedale più vicino? ho...
Поточний статус
Переклад
Цей текст можна переглянути такими мовами:
Категорія
Вислів - Відпочинок / Мандри
Для цього перекладу вимагається лише загальний зміст.
Заголовок
potete indicarci l'ospedale più vicino? ho...
Текст
Публікацію зроблено
stitch
Мова оригіналу: Італійська
potete indicarci l'ospedale più vicino?
ho bisogno di aiuto!
scusi, quanti chilometri mancano per l'albergo del pellegrino più vicino?
a che ora passa l'autobus?
mi sono persa!
Заголовок
¿podéis indicarnos el hospital más cercano?
Переклад
Іспанська
Переклад зроблено
guilon
Мова, якою перекладати: Іспанська
¿podéis indicarnos el hospital más cercano?
¡necesito ayuda!
perdona, ¿cuántos kilómetros faltan para el albergue de peregrinos más cercano?
¿a qué hora pasa el autobús?
¡me he perdido!
Затверджено
guilon
- 8 Липня 2007 12:13