Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia
. .



Traducció - Suec-Danès - Förändring Styrka Kraft Anmärkningar...

Estat actualTraducció
Aquest text està disponible en els següents idiomes: SuecFrancèsDanèsRusLlatí

Categoria Pàgina web / Blog / Fòrum

La petició d'aquesta traducció és "només el significat"
Títol
Förändring Styrka Kraft Anmärkningar...
Text
Enviat per gamine
Idioma orígen: Suec

Jag söker förändring

Jag äger styrka

Jag har kraft
Notes sobre la traducció
Översättning utifrån ett mer filosofiskt, bejakande, positivt, utvecklande, tänkvärt och fritt perspektiv. Skall användas som komposition och inspiration med annan text.

Översättnigen får EJ associera till exempelvis militär styrka eller politisk förändring.

Títol
Forandring Styrke Kraft Bemærkelser..
Traducció
Danès

Traduït per gamine
Idioma destí: Danès

Jeg søger forandring

Jeg ejer styrke

Jeg har kraft.
Darrera validació o edició per wkn - 12 Juny 2008 20:13





Darrer missatge

Autor
Missatge

11 Juny 2008 17:35

wkn
Nombre de missatges: 332
Jeg synes du skal bruge "kraft" lige som på svensk.

11 Juny 2008 20:20

gamine
Nombre de missatges: 4611
Rettet.