Cucumis - Ókeypis álinju umsetingar tænasta

Heim

Torg

. .

•‎Heim
•‎Ber fram ein nýggjan tekst at umseta
•‎Umbidnar umsetingar
•‎Fullfíggjaðar umsetingar
•‎

Yndis umsetingar
•‎

•‎Umseting av heimasíðuni
•‎Leita

▪Ã“keypis mÃ¡l samskifti

▪▪‎Føroyskt

•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Umseting - Svenskt-Danskt - FÃ¶rÃ¤ndring Styrka Kraft AnmÃ¤rkningar...

Núverðandi støða ‎Umseting

Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum:

Svenskt

Franskt

Danskt

Russiskt

Latín

Bólkur Heimasíða / Loggur / Torg

Hendan umbidna umseting er "Bert meining".

Heiti	FÃ¶rÃ¤ndring Styrka Kraft AnmÃ¤rkningar...
Tekstur Framborið av gamine	Uppruna mál: Svenskt Jag sÃ¶ker fÃ¶rÃ¤ndring Jag Ã¤ger styrka Jag har kraft
Viðmerking um umsetingina	Ã–versÃ¤ttning utifrÃ¥n ett mer filosofiskt, bejakande, positivt, utvecklande, tÃ¤nkvÃ¤rt och fritt perspektiv. Skall anvÃ¤ndas som komposition och inspiration med annan text. Ã–versÃ¤ttnigen fÃ¥r EJ associera till exempelvis militÃ¤r styrka eller politisk fÃ¶rÃ¤ndring.

Heiti	Forandring Styrke Kraft BemÃ¦rkelser..
Umseting Danskt Umsett av gamine	Ynskt mál: Danskt Jeg sÃ¸ger forandring Jeg ejer styrke Jeg har kraft.

Góðkent av wkn - 12 Juni 2008 20:13

Síðstu boð

	Høvundur	Eini boð
		11 Juni 2008 17:35
	wkn Tal av boðum: 332	Jeg synes du skal bruge "kraft" lige som pÃ¥ svensk.
		11 Juni 2008 20:20
	gamine Tal av boðum: 4611	Rettet.