Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia
. .



Traducció - Francès-Turc - comme je ne trouve jamais rien que par diverses...

Estat actualTraducció
Aquest text està disponible en els següents idiomes: FrancèsDanèsTurc

Categoria Pensaments - Arts / Creació / Imaginació

Títol
comme je ne trouve jamais rien que par diverses...
Text
Enviat per pelinpelin
Idioma orígen: Francès

comme je ne trouve jamais rien que par diverses longues considérations, il faut que je me donne tout à une matière lorsque je veux en examiner quelque partie.
Notes sobre la traducció
orjinal metin fransızca olduğu için aksan eksikliği vardır
<edit> "langues" with "longues", "a" with "à", and "matiére" with "matière"</edit> (06/15/francky)

Títol
çeşitli ...
Traducció
Turc

Traduït per slandse
Idioma destí: Turc

Çeşitli incelemelerle hiçbir şey bulamadığım için, herhangi bir bölümü araştırmak istediğimde her bir konuya kendimi vermem gerekir.
Notes sobre la traducció
par diverses longues consideration kısmını tam çeviremedim
Darrera validació o edició per handyy - 7 Octubre 2008 13:04