Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia
. .



Traducció - Txec-Portuguès - Miluji tÄ›!! ChceÅ¡ mi vzít?

Estat actualTraducció
Aquest text està disponible en els següents idiomes: TxecPortuguès

Títol
Miluji tě!! Chceš mi vzít?
Text
Enviat per João Nascimento
Idioma orígen: Txec

Miluji tě!! Chceš mi vzít?

Títol
Amo-te!!
Traducció
Portuguès

Traduït per Angelus
Idioma destí: Portuguès

Amo-te!! Queres casar-te comigo?
Notes sobre la traducció
Literalmente: queres-me tomar por esposo? ou esposa
Darrera validació o edició per Sweet Dreams - 15 Agost 2008 02:26





Darrer missatge

Autor
Missatge

15 Agost 2008 01:07

Sweet Dreams
Nombre de missatges: 2202
A little bridge here?

Thank you

CC: artingraph

15 Agost 2008 02:25

artingraph
Nombre de missatges: 45
Miluji tě!! Chceš si mě vzít?
I love you!!Will you marry me?

CC:Sweet Dreams