Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης

Αρχική Σελίδα

Μετάφραση

Πρότζεκτ

Φόρουμ

Βοήθεια

Σύνδεση

Εγγραφή

. .

•‎Αρχική Σελίδα
•‎Υποβάλλετε ένα νέο κείμενο για μετάφραση
•‎Ζητούμενες μεταφράσεις
•‎Ολοκληρωμένες μεταφράσεις
•‎

Αγαπημένες μεταφράσεις
•‎

•‎Μετάφραση ιστοσελίδας
•‎Αναζήτηση

▪Free language exchange

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska

▪▪‎Ελληνικά

Μετάφραση - Τσέχικα-Πορτογαλικά - Miluji tÄ›!! ChceÅ¡ mi vzÃt?

Παρούσα κατάσταση ‎Μετάφραση

Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες:

Τσέχικα

Πορτογαλικά

τίτλος	Miluji tÄ›!! ChceÅ¡ mi vzÃt?
Κείμενο Υποβλήθηκε από JoÃ£o Nascimento	Γλώσσα πηγής: Τσέχικα Miluji tÄ›!! ChceÅ¡ mi vzÃt?

τίτλος	Amo-te!!
Μετάφραση Πορτογαλικά Μεταφράστηκε από Angelus	Γλώσσα προορισμού: Πορτογαλικά Amo-te!! Queres casar-te comigo?
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση	Literalmente: queres-me tomar por esposo? ou esposa

Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από Sweet Dreams - 15 Αύγουστος 2008 02:26

Τελευταία μηνύματα

	Συγγραφέας	Μήνυμα
		15 Αύγουστος 2008 01:07
	Sweet Dreams Αριθμός μηνυμάτων: 2202	A little bridge here? Thank you CC: artingraph
		15 Αύγουστος 2008 02:25
	artingraph Αριθμός μηνυμάτων: 45	Miluji tÄ›!! ChceÅ¡ si mÄ› vzÃt? I love you!!Will you marry me? CC:Sweet Dreams