Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги
. .



Превод - Чешки-Португалски - Miluji tÄ›!! ChceÅ¡ mi vzít?

Текущо състояниеПревод
Този текст го има и на следните езици: ЧешкиПортугалски

Заглавие
Miluji tě!! Chceš mi vzít?
Текст
Предоставено от João Nascimento
Език, от който се превежда: Чешки

Miluji tě!! Chceš mi vzít?

Заглавие
Amo-te!!
Превод
Португалски

Преведено от Angelus
Желан език: Португалски

Amo-te!! Queres casar-te comigo?
Забележки за превода
Literalmente: queres-me tomar por esposo? ou esposa
За последен път се одобри от Sweet Dreams - 15 Август 2008 02:26





Последно мнение

Автор
Мнение

15 Август 2008 01:07

Sweet Dreams
Общо мнения: 2202
A little bridge here?

Thank you

CC: artingraph

15 Август 2008 02:25

artingraph
Общо мнения: 45
Miluji tě!! Chceš si mě vzít?
I love you!!Will you marry me?

CC:Sweet Dreams