Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia
. .



Traducció - Turc-Finès - daha önce türkiyeye geldin mi??

Estat actualTraducció
Aquest text està disponible en els següents idiomes: TurcFinès

Categoria Xat - Amor / Amistat

Títol
daha önce türkiyeye geldin mi??
Text
Enviat per Gürkan
Idioma orígen: Turc

daha önce türkiyeye geldin mi??

Títol
Oletko koskaan ollut Turkissa?
Traducció
Finès

Traduït per alfredo1990
Idioma destí: Finès

Oletko koskaan ollut Turkissa?
Darrera validació o edició per Maribel - 20 Desembre 2008 11:59





Darrer missatge

Autor
Missatge

15 Desembre 2008 18:50

Maribel
Nombre de missatges: 871
Also possible: Oletko koskaan käynyt Turkissa? (only on 'k' in this form)

ollut is like "been to Turkey"
käynyt is like "visited Turkey"