Vertimas - Turkų-Suomių - daha Ã¶nce tÃ¼rkiyeye geldin mi??

Esamas statusas ‎Vertimas

Šis tekstas išverstas į šias kalbas:

Kategorija Pokalbiai - Meilė / Draugystė

Pavadinimas	daha Ã¶nce tÃ¼rkiyeye geldin mi??
Tekstas Pateikta GÃ¼rkan	Originalo kalba: Turkų daha Ã¶nce tÃ¼rkiyeye geldin mi??

Pavadinimas	Oletko koskaan ollut Turkissa?
Vertimas Suomių Išvertė alfredo1990	Kalba, į kurią verčiama: Suomių Oletko koskaan ollut Turkissa?

Validated by Maribel - 20 gruodis 2008 11:59

Paskutinės žinutės

	Autorius	Pranešimas
		15 gruodis 2008 18:50
	Maribel Žinučių kiekis: 871	Also possible: Oletko koskaan kÃ¤ynyt Turkissa? (only on 'k' in this form) ollut is like "been to Turkey" kÃ¤ynyt is like "visited Turkey"