Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Turecki-Fiński - daha önce türkiyeye geldin mi??

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: TureckiFiński

Kategoria Czat - Miłość/ Przyjaźń

Tytuł
daha önce türkiyeye geldin mi??
Tekst
Wprowadzone przez Gürkan
Język źródłowy: Turecki

daha önce türkiyeye geldin mi??

Tytuł
Oletko koskaan ollut Turkissa?
Tłumaczenie
Fiński

Tłumaczone przez alfredo1990
Język docelowy: Fiński

Oletko koskaan ollut Turkissa?
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez Maribel - 20 Grudzień 2008 11:59





Ostatni Post

Autor
Post

15 Grudzień 2008 18:50

Maribel
Liczba postów: 871
Also possible: Oletko koskaan käynyt Turkissa? (only on 'k' in this form)

ollut is like "been to Turkey"
käynyt is like "visited Turkey"