Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн
. .



Переклад - Турецька-Фінська - daha önce türkiyeye geldin mi??

Поточний статусПереклад
Цей текст можна переглянути такими мовами: ТурецькаФінська

Категорія Чат - Кохання / Дружба

Заголовок
daha önce türkiyeye geldin mi??
Текст
Публікацію зроблено Gürkan
Мова оригіналу: Турецька

daha önce türkiyeye geldin mi??

Заголовок
Oletko koskaan ollut Turkissa?
Переклад
Фінська

Переклад зроблено alfredo1990
Мова, якою перекладати: Фінська

Oletko koskaan ollut Turkissa?
Затверджено Maribel - 20 Грудня 2008 11:59





Останні повідомлення

Автор
Повідомлення

15 Грудня 2008 18:50

Maribel
Кількість повідомлень: 871
Also possible: Oletko koskaan käynyt Turkissa? (only on 'k' in this form)

ollut is like "been to Turkey"
käynyt is like "visited Turkey"