Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Turski-Finski - daha önce türkiyeye geldin mi??

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: TurskiFinski

Kategorija Chat - Ljubav / Prijateljstvo

Naslov
daha önce türkiyeye geldin mi??
Tekst
Poslao Gürkan
Izvorni jezik: Turski

daha önce türkiyeye geldin mi??

Naslov
Oletko koskaan ollut Turkissa?
Prevođenje
Finski

Preveo alfredo1990
Ciljni jezik: Finski

Oletko koskaan ollut Turkissa?
Posljednji potvrdio i uredio Maribel - 20 prosinac 2008 11:59





Najnovije poruke

Autor/ica
Poruka

15 prosinac 2008 18:50

Maribel
Broj poruka: 871
Also possible: Oletko koskaan käynyt Turkissa? (only on 'k' in this form)

ollut is like "been to Turkey"
käynyt is like "visited Turkey"