Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia

Iniciar Sessió

Registrar-se

. .

•‎Inici
•‎Enviar un nou text per a ser traduït
•‎Traduccions sol·licitades
•‎Traduccions finalitzades
•‎

Traduccions favorites
•‎

•‎Traducció del lloc web
•‎Buscar

▪Intercanvi d'idiomes gratis

▪▪‎Català

•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Traducció - Croat-Anglès - Stisni na Forward i vidjet Ä‡eÅ¡ koji ...

Estat actual ‎Traducció

Aquest text està disponible en els següents idiomes:

Croat

Anglès

Grec

Títol	Stisni na Forward i vidjet Ä‡eÅ¡ koji ...
Text Enviat per tantas	Idioma orígen: Croat Stisni na Forward i vidjet Ä‡eÅ¡ koji ti prijatelj/ica stalno gleda tvoj profil,a to znaÄi da misli na tebe!

Títol	Click on Forward and you will see ...
Traducció Anglès Traduït per maki_sindja	Idioma destí: Anglès Click on Forward and you will see which of your friends is always watching your profile and that means he/she is thinking about you.

Darrera validació o edició per lilian canale

- 26 Abril 2009 15:17

Darrer missatge

	Autor	Missatge
		25 Abril 2009 23:51
	lakil Nombre de missatges: 249	Maybe instead of "watching your profile" it would be better to use something as "checking out your profile," or similar...I would not use watching your profile...