Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete

La novajxoj

. .

•‎Hejmo
•‎Enmeti novan tekston tradukendan
•‎Petitaj tradukoj
•‎Kompletaj tradukoj
•‎

Favoritaj tradukoj
•‎

•‎Traduko de la retejo
•‎Serĉu

▪Libera lingvo-interÅanÄo

▪▪‎Esperanto

•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Traduko - Kroata-Angla - Stisni na Forward i vidjet Ä‡eÅ¡ koji ...

Nuna stato ‎Traduko

Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj:

Kroata

Angla

Greka

Titolo	Stisni na Forward i vidjet Ä‡eÅ¡ koji ...
Teksto Submetigx per tantas	Font-lingvo: Kroata Stisni na Forward i vidjet Ä‡eÅ¡ koji ti prijatelj/ica stalno gleda tvoj profil,a to znaÄi da misli na tebe!

Titolo	Click on Forward and you will see ...
Traduko Angla Tradukita per maki_sindja	Cel-lingvo: Angla Click on Forward and you will see which of your friends is always watching your profile and that means he/she is thinking about you.

Laste validigita aŭ redaktita de lilian canale

- 26 Aprilo 2009 15:17

Lasta Afiŝo

	Aŭtoro	Afiŝo
		25 Aprilo 2009 23:51
	lakil Nombro da afiŝoj: 249	Maybe instead of "watching your profile" it would be better to use something as "checking out your profile," or similar...I would not use watching your profile...