Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia
. .



Traducció - Portuguès brasiler-Àrab - Que Deus esteja sempre me guiando pelos meus...

Estat actualTraducció
Aquest text està disponible en els següents idiomes: Portuguès brasilerÀrab

Categoria Frase

Títol
Que Deus esteja sempre me guiando pelos meus...
Text
Enviat per Roberto S Ferreira
Idioma orígen: Portuguès brasiler

Que Deus esteja sempre me guiando pelos meus caminhos.Que Deus guie meu filho pelos caminhos escolhidos por ele.
Notes sobre la traducció
saudita

Títol
أسأل الله ان يهديني في كل سبيل
Traducció
Àrab

Traduït per atefsharia
Idioma destí: Àrab

أسأل الله ان يهديني في كل سبيل أمشيه. وأسال الله ان يهدي ابني في كل طريق يختاره.
Darrera validació o edició per jaq84 - 11 Agost 2009 06:54