主页
新闻
翻译
项目
论坛
说明
成员
登录
注册
. .
•主页
•索译上传
•索译列单
•经手译文
•
收藏列单
•
•网页翻译
•搜索
▪å…è´¹è¯è¨€äº¤æµ
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
▪▪汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
翻译 - 巴西葡萄牙语-阿拉伯语 - Que Deus esteja sempre me guiando pelos meus...
当前状态
翻译
本文可用以下语言:
讨论区
句子
标题
Que Deus esteja sempre me guiando pelos meus...
正文
提交
Roberto S Ferreira
源语言: 巴西葡萄牙语
Que Deus esteja sempre me guiando pelos meus caminhos.Que Deus guie meu filho pelos caminhos escolhidos por ele.
给这篇翻译加备注
saudita
标题
أسأل الله ان يهديني ÙÙŠ كل سبيل
翻译
阿拉伯语
翻译
atefsharia
目的语言: 阿拉伯语
أسأل الله ان يهديني ÙÙŠ كل سبيل أمشيه. وأسال الله ان يهدي ابني ÙÙŠ كل طريق يختاره.
由
jaq84
认可或编辑 - 2009年 八月 11日 06:54