Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia
. .



Traducció - Turc-Neerlandès - sen neden bugün okula gitmedin?

Estat actualTraducció
Aquest text està disponible en els següents idiomes: TurcNeerlandès

La petició d'aquesta traducció és "només el significat"
Títol
sen neden bugün okula gitmedin?
Text
Enviat per mujde15
Idioma orígen: Turc

sen neden bugün okula gitmedin?

Títol
Waarom ben jij vandaag niet naar school gegaan?
Traducció
Neerlandès

Traduït per ilker_42
Idioma destí: Neerlandès

Waarom ben jij vandaag niet naar school gegaan?
Darrera validació o edició per Lein - 3 Desembre 2009 15:37





Darrer missatge

Autor
Missatge

2 Desembre 2009 14:17

küçüktimsah
Nombre de missatges: 28
Hallo ilker_42,

Ik zou in dit geval 'de' weglaten; dus 'Waarom ben jij vandaag niet naar school gegaan?'

2 Desembre 2009 14:37

Lein
Nombre de missatges: 3389
Je hebt helemaal gelijk, küçüktimsah! Dank je wel!
Ik heb 'de' verwijderd.