Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



翻译 - 土耳其语-荷兰语 - sen neden bugün okula gitmedin?

当前状态翻译
本文可用以下语言: 土耳其语荷兰语

本翻译"仅需意译"。
标题
sen neden bugün okula gitmedin?
正文
提交 mujde15
源语言: 土耳其语

sen neden bugün okula gitmedin?

标题
Waarom ben jij vandaag niet naar school gegaan?
翻译
荷兰语

翻译 ilker_42
目的语言: 荷兰语

Waarom ben jij vandaag niet naar school gegaan?
Lein认可或编辑 - 2009年 十二月 3日 15:37





最近发帖

作者
帖子

2009年 十二月 2日 14:17

küçüktimsah
文章总计: 28
Hallo ilker_42,

Ik zou in dit geval 'de' weglaten; dus 'Waarom ben jij vandaag niet naar school gegaan?'

2009年 十二月 2日 14:37

Lein
文章总计: 3389
Je hebt helemaal gelijk, küçüktimsah! Dank je wel!
Ik heb 'de' verwijderd.