Translation - Turkish-Dutch - sen neden bugün okula gitmedin?Current status Translation
This text is available in the following languages:  
 This translation request is "Meaning only". | sen neden bugün okula gitmedin? | | Source language: Turkish
sen neden bugün okula gitmedin? |
|
| Waarom ben jij vandaag niet naar school gegaan? | | Target language: Dutch
Waarom ben jij vandaag niet naar school gegaan? |
|
Last validated or edited by Lein - 3 December 2009 15:37
Latest messages | | | | |
2 December 2009 14:17 | | | Hallo ilker_42,
Ik zou in dit geval 'de' weglaten; dus 'Waarom ben jij vandaag niet naar school gegaan?' | | |
2 December 2009 14:37 | | 
LeinNumber of messages: 3389 | Je hebt helemaal gelijk, küçüktimsah! Dank je wel!
Ik heb 'de' verwijderd. |
|
| 
Favorite translations
