Cucumis - Бесплатная служба online перевода

Новости

Перевод

Проект

Помощь

Участники сайта

Регистрация

. .

•‎Дом
•‎Предложить новый текст для перевода
•‎Запрошенные переводы
•‎Законченные переводы
•‎

Избранные переводы
•‎

•‎Перевод вебсайта
•‎Поиск

▪Ð¡Ð²Ð¾Ð±Ð¾Ð´Ð½Ñ‹Ð¹ ÑÐ·Ñ‹ÐºÐ¾Ð²Ð¾Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي

▪▪‎Русский

Перевод - Турецкий-Голландский - sen neden bugÃ¼n okula gitmedin?

Текущий статус ‎Перевод

Данный текст доступен на следующих языках:

Турецкий

Голландский

Для этого перевода требуется передать только общий смысл.

Статус	sen neden bugÃ¼n okula gitmedin?
Tекст Добавлено mujde15	Язык, с которого нужно перевести: Турецкий sen neden bugÃ¼n okula gitmedin?

Статус	Waarom ben jij vandaag niet naar school gegaan?
Перевод Голландский Перевод сделан ilker_42	Язык, на который нужно перевести: Голландский Waarom ben jij vandaag niet naar school gegaan?

Последнее изменение было внесено пользователем Lein - 3 Декабрь 2009 15:37

Последнее сообщение

	Автор	Сообщение
		2 Декабрь 2009 14:17
	kÃ¼Ã§Ã¼ktimsah Кол-во сообщений: 28	Hallo ilker_42, Ik zou in dit geval 'de' weglaten; dus 'Waarom ben jij vandaag niet naar school gegaan?'
		2 Декабрь 2009 14:37
	Lein Кол-во сообщений: 3389	Je hebt helemaal gelijk, kÃ¼Ã§Ã¼ktimsah! Dank je wel! Ik heb 'de' verwijderd.