Inici
Notícies
Traducció
Projecte
Fòrum
Ajuda
Usuaris
Iniciar Sessió
Registrar-se
. .
•Inici
•Enviar un nou text per a ser traduït
•Traduccions sol·licitades
•Traduccions finalitzades
•
Traduccions favorites
•
•Traducció del lloc web
•Buscar
▪Intercanvi d'idiomes gratis
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
▪▪Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Traducció - Danès-Turc - Jeg savner dig min skat, hÃ¥ber du har det godt....
Estat actual
Traducció
Aquest text està disponible en els següents idiomes:
Títol
Jeg savner dig min skat, håber du har det godt....
Text
Enviat per
Okhej
Idioma orígen: Danès
Jeg savner dig min skat, håber du har det godt. Hvad laver du, og hvordan går det?
Títol
Seni özledim...
Traducció
Turc
Traduït per
Bilge Ertan
Idioma destí: Turc
Seni özledim tatlım. Umarım iyisindir. Neler yapıyorsun ve (hayat) nasıl gidiyor?
Darrera validació o edició per
Bilge Ertan
- 23 Gener 2011 19:54
Darrer missatge
Autor
Missatge
23 Gener 2011 20:54
merdogan
Nombre de missatges: 3769
Dear Bilge,
Do you know Danca?
23 Gener 2011 21:40
Bilge Ertan
Nombre de missatges: 921
Hi merdogan,
No, I don't know Danish, but gamine made me a bridge and asked me to translate this text. You can see here:
http://www.cucumis.org/traduction_0_t/voir-traduction_v_272115.html
Good night.