Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia

Iniciar Sessió

Registrar-se

. .

•‎Inici
•‎Enviar un nou text per a ser traduït
•‎Traduccions sol·licitades
•‎Traduccions finalitzades
•‎

Traduccions favorites
•‎

•‎Traducció del lloc web
•‎Buscar

▪Intercanvi d'idiomes gratis

▪▪‎Català

•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Traducció - Anglès-Suec - All connected

Estat actual ‎Traducció

Aquest text està disponible en els següents idiomes:

Anglès

Suec

Títol	All connected
Text Enviat per star	Idioma orígen: Anglès "We are all connected in the great circle of life"

Títol	alla samlade
Traducció Suec Traduït per S.Karlsson	Idioma destí: Suec "Vi Ã¤r alla samlade i livets stora cirkel"

Darrera validació o edició per pias - 4 Desembre 2007 17:37

Darrer missatge

	Autor	Missatge
		2 Desembre 2007 19:41
	casper tavernello Nombre de missatges: 5057	Punctuation and capital letter.
		2 Desembre 2007 21:47
	vivien Nombre de missatges: 8	vi Ã¤r alla sammankopplade i livets stora cirkel
		3 Desembre 2007 07:39
	pias Nombre de missatges: 8113	Thanks Casper, I'll correct that for her.
		4 Desembre 2007 08:11
	mjauu Nombre de missatges: 4	Den Ã¤r Ã¶versatt ordagrant men ej innebÃ¶rdsmÃ¤ssigt.
		4 Desembre 2007 14:12
	jimbobo Nombre de missatges: 3	We are all gathered in the great circle of life