Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea

Traducción

Foro

Iniciar la sesión

Registrarse

. .

•‎Principal
•‎Enviar un texto para que sea traducido
•‎Traducciones solicitadas
•‎Traducciones completadas
•‎

Traducciones favoritas
•‎

•‎Traducción del sitio
•‎Buscar

▪Intercambio de Idiomas Gratis

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français

▪▪‎Español

Traducción - Árabe-Turco - Ù…Ø±ØØ¨Ø§ ÙƒÙŠÙ Ø§Ù„ØØ§Ù„ Ø§ÙˆØ¯ Ø§Ù„ØªØ¹Ø±Ù Ø¨ÙƒÙŠ Ù…Ù† Ø§Ø¬Ù„ ØÙŠØ§Ø© Ø³Ø¹ÙŠØ¯Ø©...

Estado actual ‎Traducción

Este texto está disponible en los siguientes idiomas:

Árabe

Turco

Categoría Cotidiano - Cotidiano

Esta petición de traducción es "sólo el significado"

Título	Ù…Ø±ØØ¨Ø§ ÙƒÙŠÙ Ø§Ù„ØØ§Ù„ Ø§ÙˆØ¯ Ø§Ù„ØªØ¹Ø±Ù Ø¨ÙƒÙŠ Ù…Ù† Ø§Ø¬Ù„ ØÙŠØ§Ø© Ø³Ø¹ÙŠØ¯Ø©...
Texto Propuesto por ØØ§Ø±Ø³ Ø§Ù„Ø²Ù…Ù†102	Idioma de origen: Árabe Ù…Ø±ØØ¨Ø§ ÙƒÙŠÙ Ø§Ù„ØØ§Ù„ Ø§ÙˆØ¯ Ø§Ù„ØªØ¹Ø±Ù Ø¨ÙƒÙŠ Ù…Ù† Ø§Ø¬Ù„ ØÙŠØ§Ø© Ø³Ø¹ÙŠØ¯Ø© ÙˆØ¬Ù…ÙŠÙ„Ø©

Título	merhaba.nasÄ±lsÄ±n.
Traducción Turco Traducido por talebe	Idioma de destino: Turco Merhaba. NasÄ±lsÄ±n? Mutlu ver gÃ¼zel bir yaÅŸam iÃ§in seninle tanÄ±ÅŸmak istiyorum.

Última validación o corrección por handyy - 11 Septiembre 2008 19:50

Último mensaje

	Autor	Mensaje
		11 Septiembre 2008 14:13
	handyy Cantidad de envíos: 2118	Hi, May any of you give me bridge for the evaluation?Thanks a lot in advance! CC: marhaban jaq84 elmota NADJET20
		11 Septiembre 2008 19:43
	jaq84 Cantidad de envíos: 568	It says: "Hello. How are you. I'd like to get to know you for a happy and beautiful life" I hope it helped.
		11 Septiembre 2008 19:50
	handyy Cantidad de envíos: 2118	It really helped Jaq84! Thank you sooo much