Principal
Noticias
Traducción
Proyecto
Foro
Ayuda
Usuarios
Iniciar la sesión
Registrarse
. .
•Principal
•Enviar un texto para que sea traducido
•Traducciones solicitadas
•Traducciones completadas
•
Traducciones favoritas
•
•Traducción del sitio
•Buscar
▪Intercambio de Idiomas Gratis
•English
•Türkçe
•Français
▪▪Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Texto original - Portugués brasileño - H., por favor, não deixe de falar comigo.
Estado actual
Texto original
Este texto está disponible en los siguientes idiomas:
Categoría
Oración - Amore / Amistad
Título
H., por favor, não deixe de falar comigo.
Texto a traducir
Propuesto por
cimanetti
Idioma de origen: Portugués brasileño
H., por favor, não deixe de falar comigo.
Nota acerca de la traducción
lÃbio
<Male name abbr.>
Última corrección por
pias
- 30 Septiembre 2008 14:39
Último mensaje
Autor
Mensaje
11 Noviembre 2008 07:21
jaq84
Cantidad de envíos: 568
Hello Angelus
"H., Please don't leave talking to me".
I don't like the word 'leave' there, I guess it should be something like don't stop talking to me.
Is that correct?
CC:
Angelus
11 Noviembre 2008 07:21
casper tavernello
Cantidad de envíos: 5057
...don't stop talking to me...