Cucumis - Besplatan online prevodilački servis
. .



Original tekst - Portugalski brazilski - H., por favor, não deixe de falar comigo.

Trenutni statusOriginal tekst
Ovaj tekst je raspoloziv na sledecim jezicima: Portugalski brazilskiArapski

Kategorija Rečenica - Ljubav / Prijateljstvo

Natpis
H., por favor, não deixe de falar comigo.
Tekst za prevesti
Podnet od cimanetti
Izvorni jezik: Portugalski brazilski

H., por favor, não deixe de falar comigo.
Napomene o prevodu
líbio
<Male name abbr.>
Poslednja obrada od pias - 30 Septembar 2008 14:39





Poslednja poruka

Autor
Poruka

11 Novembar 2008 07:21

jaq84
Broj poruka: 568
Hello Angelus
"H., Please don't leave talking to me".
I don't like the word 'leave' there, I guess it should be something like don't stop talking to me.
Is that correct?

CC: Angelus

11 Novembar 2008 07:21

casper tavernello
Broj poruka: 5057
...don't stop talking to me...