Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea

Traducción

Foro

Iniciar la sesión

Registrarse

. .

•‎Principal
•‎Enviar un texto para que sea traducido
•‎Traducciones solicitadas
•‎Traducciones completadas
•‎

Traducciones favoritas
•‎

•‎Traducción del sitio
•‎Buscar

▪Intercambio de Idiomas Gratis

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français

▪▪‎Español

Traducción - Turco-Inglés - Bu benim TÃ¼rkiye kartÄ±m...

Estado actual ‎Traducción

Este texto está disponible en los siguientes idiomas:

Turco

Inglés

Rumano

Esta petición de traducción es "sólo el significado"

Título	Bu benim TÃ¼rkiye kartÄ±m...
Texto Propuesto por melis72	Idioma de origen: Turco Bu benim TÃ¼rkiye kartÄ±m ve sadece seninle konuÅŸmak iÃ§inÄ° aldÄ±m

Título	My phone card
Traducción Inglés Traducido por merdogan	Idioma de destino: Inglés This is my phone card for Turkey and I bought it only to talk to you.

Última validación o corrección por lilian canale

- 30 Abril 2009 22:21

Último mensaje

	Autor	Mensaje
		30 Abril 2009 16:21
	m_dear_86 Cantidad de envíos: 3	Ã§eviri bu ÅŸekilde doÄŸru fakat anlamÄ± kuvvetlendirmek iÃ§in only nin yerinin deÄŸiÅŸmesi gerekir "This is my phone card for Turkey and I bought it to talk to only you" bence daha uygun
		30 Abril 2009 18:17
	jeyan Cantidad de envíos: 12	This is my mobile card for Turkey and I've bought it only to talk to you