翻訳 - トルコ語-英語 - Bu benim TÃ¼rkiye kartÄ±m...

現状 ‎翻訳

ドキュメントが次の言語に翻訳されました:

この翻訳依頼は意味だけで結構です。

タイトル	Bu benim TÃ¼rkiye kartÄ±m...
テキスト melis72様が投稿しました	原稿の言語: トルコ語 Bu benim TÃ¼rkiye kartÄ±m ve sadece seninle konuÅŸmak iÃ§inÄ° aldÄ±m

タイトル	My phone card
翻訳英語 merdogan様が翻訳しました	翻訳の言語: 英語 This is my phone card for Turkey and I bought it only to talk to you.

最終承認・編集者 lilian canale

- 2009年 4月 30日 22:21

最新記事

	投稿者	投稿１
		2009年 4月 30日 16:21
	m_dear_86 投稿数: 3	Ã§eviri bu ÅŸekilde doÄŸru fakat anlamÄ± kuvvetlendirmek iÃ§in only nin yerinin deÄŸiÅŸmesi gerekir "This is my phone card for Turkey and I bought it to talk to only you" bence daha uygun
		2009年 4月 30日 18:17
	jeyan 投稿数: 12	This is my mobile card for Turkey and I've bought it only to talk to you