Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea

Traducción

Foro

Iniciar la sesión

Registrarse

. .

•‎Principal
•‎Enviar un texto para que sea traducido
•‎Traducciones solicitadas
•‎Traducciones completadas
•‎

Traducciones favoritas
•‎

•‎Traducción del sitio
•‎Buscar

▪Intercambio de Idiomas Gratis

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français

▪▪‎Español

Texto original - Italiano - Tanto riferisce e giudica il sottoscritto in...

Estado actual ‎Texto original

Este texto está disponible en los siguientes idiomas: Italiano

Italiano

Francés

Categoría Oración

Título	Tanto riferisce e giudica il sottoscritto in...
Texto a traducir Propuesto por Zibeline	Idioma de origen: Italiano Tanto riferisce e giudica il sottoscritto in evasione all'incarico ricevuto.
Nota acerca de la traducción	C'est un expert qui a Ã©crit cette phrase. Cela concerne une estimation de la valeur d'objets. Cette phrase est Ã traduire en franÃ§ais de France.

8 Septiembre 2009 12:49

Último mensaje

	Autor	Mensaje
		15 Septiembre 2009 10:18
	jedi2000 Cantidad de envíos: 110	Je comprends le sens en italien de la phrase. La traduction en franÃ§ais est difficile. Je vais faire une proposition...
		15 Septiembre 2009 23:30
	Zibeline Cantidad de envíos: 3	Merci. Je comprends moi aussi l'italien mais c'est ardu de la traduire. Je viens de recevoir une version franÃ§aise qui me semble extra.