Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea
. .



Texto original - Portugués brasileño - Quero férias, sol, praia

Estado actualTexto original
Este texto está disponible en los siguientes idiomas: Portugués brasileñoSuecoSerbio

Esta petición de traducción es "sólo el significado"
Título
Quero férias, sol, praia
Texto a traducir
Propuesto por tariani
Idioma de origen: Portugués brasileño

Quero férias, sol, praia
17 Diciembre 2009 02:14





Último mensaje

Autor
Mensaje

10 Enero 2010 05:08

maki_sindja
Cantidad de envíos: 1206
Hi Lili,

Could you bridge me this one, please?

Thanks

Is it "I want a holiday, sun, beach" or "I want to go to a holiday, sun, beach" or...?

CC: lilian canale

10 Enero 2010 11:59

lilian canale
Cantidad de envíos: 14972
"I want vacations, sun, beach"

10 Enero 2010 13:16

maki_sindja
Cantidad de envíos: 1206
So, it's plural.

Thanks!