Principal
Noticias
Traducción
Proyecto
Foro
Ayuda
Usuarios
Iniciar la sesión
Registrarse
. .
•Principal
•Enviar un texto para que sea traducido
•Traducciones solicitadas
•Traducciones completadas
•
Traducciones favoritas
•
•Traducción del sitio
•Buscar
▪Intercambio de Idiomas Gratis
•English
•Türkçe
•Français
▪▪Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Traducción - Rumano-Inglés - Rezist
Estado actual
Traducción
Este texto está disponible en los siguientes idiomas:
Categoría
Chat
Título
Rezist
Texto
Propuesto por
Freya
Idioma de origen: Rumano
Rezist şi la temperaturi cu -, depinde cine este lângă mine!
Nota acerca de la traducción
iepurica's note: Added diacritics.
Título
I can stand...
Traducción
Inglés
Traducido por
Tzicu-Sem
Idioma de destino: Inglés
I can stand temperatures of -- also, it depends on who is next to me!
Última validación o corrección por
lilian canale
- 16 Enero 2011 21:34
Último mensaje
Autor
Mensaje
9 Enero 2011 17:30
Freya
Cantidad de envíos: 1910
Here it's a second meaning too, both are plausible: I can stand EVEN temperatures of - (degrees)..." (rezist chiar ÅŸi la temperaturi...).
Just thought I should mention it.