Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



Traduction - Roumain-Anglais - Rezist

Etat courantTraduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: RoumainAnglaisSerbe

Catégorie Discussion

Titre
Rezist
Texte
Proposé par Freya
Langue de départ: Roumain

Rezist şi la temperaturi cu -, depinde cine este lângă mine!
Commentaires pour la traduction
iepurica's note: Added diacritics.

Titre
I can stand...
Traduction
Anglais

Traduit par Tzicu-Sem
Langue d'arrivée: Anglais

I can stand temperatures of -- also, it depends on who is next to me!
Dernière édition ou validation par lilian canale - 16 Janvier 2011 21:34





Derniers messages

Auteur
Message

9 Janvier 2011 17:30

Freya
Nombre de messages: 1910
Here it's a second meaning too, both are plausible: I can stand EVEN temperatures of - (degrees)..." (rezist chiar ÅŸi la temperaturi...).
Just thought I should mention it.