Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea
. .



Traducción - Inglés-Español - Would you like to customize José's appearance?...

Estado actualTraducción
Este texto está disponible en los siguientes idiomas: InglésFrancésPortugués brasileñoEspañolItaliano

Categoría Explicaciones - Juegos

Título
Would you like to customize José's appearance?...
Texto
Propuesto por duhifat
Idioma de origen: Inglés

Would you like to customize José's appearance?
Nota acerca de la traducción
José is the main character of the game. I would like to offer players to customize his appearance by dressing him up with many accessories.

Título
¿Te gustaría personalizar la apariencia de José?...
Traducción
Español

Traducido por Lev van Pelt
Idioma de destino: Español

¿Te gustaría personalizar la apariencia de José?
Nota acerca de la traducción

O bien, más simple y escuetamente: "¿Quieres personalizar la apariencia de José?".

("Aspecto" would be also OK instead of "apariencia".)
Última validación o corrección por lilian canale - 22 Diciembre 2012 14:14