Cucumis - Besplatan online prevodilački servis
. .



Prevod - Engleski-Spanski - Would you like to customize José's appearance?...

Trenutni statusPrevod
Ovaj tekst je raspoloziv na sledecim jezicima: EngleskiFrancuskiPortugalski brazilskiSpanskiItalijanski

Kategorija Objasnjenje - Igre

Natpis
Would you like to customize José's appearance?...
Tekst
Podnet od duhifat
Izvorni jezik: Engleski

Would you like to customize José's appearance?
Napomene o prevodu
José is the main character of the game. I would like to offer players to customize his appearance by dressing him up with many accessories.

Natpis
¿Te gustaría personalizar la apariencia de José?...
Prevod
Spanski

Preveo Lev van Pelt
Željeni jezik: Spanski

¿Te gustaría personalizar la apariencia de José?
Napomene o prevodu

O bien, más simple y escuetamente: "¿Quieres personalizar la apariencia de José?".

("Aspecto" would be also OK instead of "apariencia".)
Poslednja provera i obrada od lilian canale - 22 Decembar 2012 14:14