Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Italiană-Arabă - non lasciare che il passato ti dica chi sei... ma...

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: ItalianăArabă

Categorie Gânduri - Dragoste/Prietenie

Titlu
non lasciare che il passato ti dica chi sei... ma...
Text
Înscris de hicks74mi
Limba sursă: Italiană

non lasciare che il passato ti dica chi sei... ma lascia che sia l'arte di chi diventerai...

Titlu
لا تدع الماضي يملي عليك من تكون...
Traducerea
Arabă

Tradus de Marcelle74
Limba ţintă: Arabă

لا تدع الماضي يملي عليك من تكون... بل دع عملك يتكلم عنك
Validat sau editat ultima dată de către elmota - 23 Februarie 2008 10:25