Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - ایتالیایی-عربی - non lasciare che il passato ti dica chi sei... ma...

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: ایتالیاییعربی

طبقه افکار - عشق / دوستی

عنوان
non lasciare che il passato ti dica chi sei... ma...
متن
hicks74mi پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: ایتالیایی

non lasciare che il passato ti dica chi sei... ma lascia che sia l'arte di chi diventerai...

عنوان
لا تدع الماضي يملي عليك من تكون...
ترجمه
عربی

Marcelle74 ترجمه شده توسط
زبان مقصد: عربی

لا تدع الماضي يملي عليك من تكون... بل دع عملك يتكلم عنك
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط elmota - 23 فوریه 2008 10:25