Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst
. .



Übersetzung - Italienisch-Arabisch - non lasciare che il passato ti dica chi sei... ma...

momentaner StatusÜbersetzung
Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich: ItalienischArabisch

Kategorie Gedanken - Liebe / Freundschaft

Titel
non lasciare che il passato ti dica chi sei... ma...
Text
Übermittelt von hicks74mi
Herkunftssprache: Italienisch

non lasciare che il passato ti dica chi sei... ma lascia che sia l'arte di chi diventerai...

Titel
لا تدع الماضي يملي عليك من تكون...
Übersetzung
Arabisch

Übersetzt von Marcelle74
Zielsprache: Arabisch

لا تدع الماضي يملي عليك من تكون... بل دع عملك يتكلم عنك
Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von elmota - 23 Februar 2008 10:25