الرئيسية
أخبار
ترجمة
مشروع
منتدى
مساعدة
أعضاء
ولوج
سجّل
. .
•الرئيسية
•قدّم نصا جديدا ليترجم
•ترجمات مطلوبة
•ترجمات كاملة
•
ترجمات مفضلة
•
•ترجمة موقع الويب
•بحث
▪تبادل اللّغة المجّاني
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
▪▪عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
ترجمة - إيطاليّ -عربي - non lasciare che il passato ti dica chi sei... ma...
حالة جارية
ترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية:
صنف
أفكار - حب/ صداقة
عنوان
non lasciare che il passato ti dica chi sei... ma...
نص
إقترحت من طرف
hicks74mi
لغة مصدر: إيطاليّ
non lasciare che il passato ti dica chi sei... ma lascia che sia l'arte di chi diventerai...
عنوان
لا تدع الماضي يملي عليك من تكون...
ترجمة
عربي
ترجمت من طرف
Marcelle74
لغة الهدف: عربي
لا تدع الماضي يملي عليك من تكون... بل دع عملك يتكلم عنك
آخر تصديق أو تحرير من طرف
elmota
- 23 شباط 2008 10:25